Port lotniczy w PyrzowicachAirport in Pyrzowice

Infrastruktura – Środowisko – Energia
Dodatek lobbingowy do „RZECZPOSPOLITEJ”.
20 czerwca 2007 r.

Port lotniczy w Pyrzowicach

Wypowiedź Janusza Moszyńskiego, marszałka województwa śląskiego

Międzynarodowy Port Lotniczy w Pyrzowicach należy do najszybciej rozwijających się lotnisk w Europie. W jego zasięgu znajduje się około 11 milionów ludności, w tym mieszkańcy okolic Ostrawy w Czechach. Charakteryzuje się dobrymi warunkami atmosferycznymi, tj. mniejszą niż na innych lotniskach liczbą dni uniemożliwiających lądowanie. Według szacunków w tym roku pyrzowicki port obsłuży 2,2 mln pasażerów. Po warszawskim Okęciu ma największą liczbę połączeń czarterowych i wykonuje najwięcej przewozów cargo. Firmy przewoźnicze zabiegają o ulokowanie na jego terenie magazynu wysokiego składu.

W lipcu br. oddany zostanie do użytku nowy terminal o rocznej przepustowości 3,5 mln pasażerów. Już wkrótce jednak może okazać się on za mały, bowiem szybko rośnie liczba obsługiwanych pasażerów, a ponadto w przyszłym roku planowane jest uruchomienie połączenia Pyrzowic ze Stanami Zjednoczonymi. Niezbędna więc będzie budowa kolejnego terminalu. W ciągu najbliższych trzech lat zarząd portu planuje również budowę nowego pasa startowego.

Biorąc to wszystko pod uwagę Zarząd Województwa Śląskiego wystąpił z inicjatywą zmiany planu zagospodarowania przestrzennego terenów okołolotniskowych i zabezpieczenia gruntów pod rozbudowę lotniska. Zainteresowanie tym portem zwiększy się po oddaniu do użytku w 2010 roku autostrady A-1, której trasa biegnie koło Pyrzowic. Pragniemy także usprawnić połączenia kolejowe między lotniskiem i miastami Górnego Śląska. Już wkrótce podpiszemy list intencyjny z PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. na rzecz wspólnych działań w realizacji budowy linii kolejowej łączącej MPL „Katowice” w Pyrzowicach z miastami aglomeracji górnośląskiej. Chcemy wspólnie przygotować stosowną dokumentację zarówno projektową, jak i dotyczącą strony ekonomicznej przedsięwzięcia, która jest niezbędna do dalszych prac, w tym również do ubiegania się o dofinansowanie w ramach funduszy Unii Europejskiej. Wszystko to sprawia, że Pyrzowice ugruntują swoją pozycję jednego z najważniejszych portów lotniczych w kraju i tej części Europy. n

www.silesia-region.pl

Infrastruktura – Środowisko – Energia
Dodatek lobbingowy do „RZECZPOSPOLITEJ”.
20 czerwca 2007 r.

Airport in Pyrzowice

The statement of Janusz Moszyński, the Marshall of Silesian province

International Airport in Pyrzowice is one of the fastest developing airports in Europe. In its range, there are about 11 millions of people, including the inhabitants of the neighbourhood of Ostrawa in the Czech Republic. It characterizes with good atmospheric conditions, that is lower, in comparison to other airports, amount of days which do not allow for landing. According to the estimations, this year, pyrzowicki airport shall serve 2,2 millions of passengers. After the Warsaw Okęcie, it has the greatest number of charter connections and carries out the biggest amount of cargo transportations. Carrier companies endeavour for locating on its area a warehouse of high store.

In July the current year a new terminal with yearly capacity of 3,5 millions of passengers shall be put into operation. Soon however, it might appear that it is too small, as the amount of served passengers is growing fast, and additionally, next year it is planned to start the connection from Pyrzowice to the United States of America. And so the construction of a new terminal shall be necessary. During the nearest three years, the airport management is planning also to build a new runway.

Taking it all into account, the Board of Silesian Province appeared with the initiative of changing the area development plan of the airport surrounding areas as well as security of the grounds for the airport development. The interest in the airport shall increase after A-1 highway shall be put into operation in 2010, the route of which goes by Pyrzowice. We also want to improve the railway connections between the airport and the cities of Upper Silesia. Soon, we shall sign a letter of intent with PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. on behalf of common actions in terms of construction realization of the railway line connecting MPL „Katowice” in Pyrzowice with the cities of Upper Silesia agglomeration. We together want to prepare the appropriate documentation, both in terms of the design as well as the one concerning the economical issue of the undertaking, which is necessary for further works, including applying for financing in terms of the funds of the European Union. It all makes that Pyrzowice shall consolidate its position of one of the most important airports in Poland and the part of Europe.

www.silesia-region.pl