Innowacyjna technologia oczyszczania stłuczki szklanejInnovative technology for cullet treatment

Infrastruktura – Środowisko – Energia
Dodatek promocyjno-reklamowy do „RZECZPOSPOLITEJ”.
22 czerwca 2006 r.

Innowacyjna technologia oczyszczania stłuczki szklanej

Wypowiedź dr. Adama Krynickiego, właściciela Krynicki Recykling sp. z o.o.

Przedsiębiorstwo Krynicki Recykling dysponując własną logistyką oraz siecią instalacji odbiera stłuczkę szklaną opakowaniową od ponad 450 dostawców z terenu całego kraju.

Niestety, ciągle niedostateczna świadomość ekologiczna naszego społeczeństwa powoduje, że jakość stłuczki pozyskiwanej w systemach selektywnej zbiórki kształtuje się na bardzo niskim poziomie. Dotyczy to również stłuczki pozyskiwanej w systemach dwupojemnikowych, szczególnie bezbarwnej, gdyż wagowo znajduje się w niej około 30% innych kolorów szkła. Nie znaczy to jednak, że nie ma sensu zbierać szkła z podziałem na dwa kolory. Wręcz odwrotnie, podobnie jak Forum Opakowań Szklanych, propagujemy dwupojemnikową zbiórkę stłuczki szklanej opakowaniowej. Mając jednak na uwadze jej niską jakość, ciągle unowocześniamy własne instalacje, tak aby były w stanie uzdatnić nawet najbardziej zanieczyszczone partie szkła.

Wychodząc naprzeciw wymaganiom rynku, w 2005 roku zakończyliśmy realizację projektu pt.: „Zwiększenie recyklingu strumienia zużytych opakowań szklanych odzyskiwanych w oparciu o moduł z sorterami optoelektronicznymi do doczyszczania oraz sortowania na kolory stłuczki szklanej”. Program ten współfinansowany był ze środków Fundacji EkoFundusz, Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie oraz Banku Ochrony Środowiska S.A. Zakupione sortery, dzięki innowacyjnej technologii separacji optoelektronicznej, pozwalają zarówno na eliminację zanieczyszczeń ze strumienia stłuczki szklanej, jak i rozdzielenie jej na poszczególne kolory.

Powyższa inwestycja przynosi korzyści ekonomiczne i ekologiczne nie tylko naszemu przedsiębiorstwu, ale całemu, ogólnopolskiemu rynkowi odzysku stłuczki szkła opakowaniowego. Ma to ścisły związek z ciągłym podwyższaniem przez huty szkła standardów jakościowych uzdatnionej stłuczki, co w efekcie powoduje zwiększenie jej udziału w tzw. wsadzie piecowym do wanien szklarskich. Przy dotychczasowym mechaniczno-ręcznym systemie uzdatniania stłuczki, wymagana przez huty jakość jest praktycznie nieosiągalna, biorąc oczywiście pod uwagę przemysłowe ilości szkła opakowaniowego.

Współpracujemy z gminami, miastami, firmami komunalnymi, zakładami przemysłowymi, składowiskami odpadów, sortowniami surowców wtórnych, największymi w kraju organizacjami odzysku oraz z instytucjami finansowymi, takimi jak: Fundacja EkoFundusz, BOŚ S.A., Fundusze Ochrony Środowiska. Pragnę podziękować im wszystkim za dotychczasową i przyszłą współpracę.

Wszystkie przedstawione działania oraz plany przedsiębiorstwa Krynicki Recykling służą jednemu celowi, jakim jest rozwój narodowego systemu zbiórki opakowań szklanych. n

www.krynicki.pl

Infrastruktura – Środowisko – Energia
Dodatek promocyjno-reklamowy do „RZECZPOSPOLITEJ”.
22 czerwca 2006 r.

Innovative technology for cullet treatment

Statement by Adam Krynicki, Ph.D., owner of Krynicki Recykling Sp. z o.o.

With own logistics and a network of facilities, Krynicki Recylking collects glass packaging waste from over 450 suppliers throughout Poland. Unfortunately, due to still insufficient ecological awareness in our society the quality of cullet received from selective waste collection is very low. This concerns also glass waste disposed in two-container systems, especially colourless glass waste, since around 30% of its total weight is mixed with other colours. This does not mean, however, that selective glass waste collection does not make sense, quite on the contrary. Similarly to the Forum for Glass Packaging, we are promoting a two-container selective collection of glass packaging waste. However, given low quality of glass packaging waste, we need to continuously improve our installations to make them capable of recycling even the most contaminated glass.

In order to meet market challenges, in 2005 we have completed a project entitled „Increase of recycling of glass packaging waste recovered with the use of optoelectronic sorters for cleaning and colour separation of packaging glass waste”. The programme was co-financed from EcoFund, the Voivodeship Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw and Bank Ochrony Środowiska SA. Thanks to innovative technology, new sorting facilities, which we have purchased, allow us to both remove contaminants from cullet and sort it into various colours.

This investment will bring economic and ecological benefits not only to our company but also to the whole Polish market for glass packaging waste recovery. It is also closely related to the continuous tightening of standards for recycled glass by glassworks which increases in turn cullet share in the batch material for glass tank furnaces. These standards are nearly unachievable in the traditional mechanical-manual cullet treatment systems, of course given the industrial quantities of packaging glass.

We are cooperating with municipalities, cities, municipal enterprises, industrial companies, landfills, sorting facilities, leading recycling companies in Poland as well as with financial institutions such as EcoFund, Bank Ochrony Środowiska SA, Environmental Protection Funds. I would like to thank them all for the cooperation and express hopes for continuous joint work in the future.

All mentioned activities and plans of Krynicki Recykling are done with one aim in mind which is to develop the national glass waste collection system.

www.krynicki.pl