Infrastruktura – Środowisko – Energia
Dodatek lobbingowy do „RZECZPOSPOLITEJ”.
20 czerwca 2007 r.
„ELWO” S.A.
Lider w zakresie urządzeń odpylających
Fabryka Elektrofiltrów „ELWO” Spółka Akcyjna założona w 1924 r., jest czołowym producentem i dostawcą urządzeń odpylających (elektrofiltrów, filtrów workowych) oraz instalacji do transportu pyłów dla odbiorców w kraju i za granicą. W ostatnim okresie jest aktywna na rynku międzynarodowym, realizując kontrakty dla wielu zagranicznych kontrahentów m.in. z: Niemiec, Francji, Irlandii, Finlandii, Szwecji, Słowacji, Bułgarii, Turcji, Filipin, Tajlandii, Holandii, Austrii, Szwajcarii.
Dostarczane urządzenia znajdują zastosowanie głównie w branży energetycznej, a także w wielu procesach przemysłowych, m.in. w: przemyśle cementowym, hutnictwie, przemyśle materiałów budowlanych, celulozowo-papierniczym, chemicznym oraz w spalarniach odpadów komunalnych.
Wysokoskuteczne i niezawodne elektrofiltry
„ELWO” S.A. duży nacisk kładzie na dostarczanie elektrofiltrów dla dużych bloków energetycznych na parametry nadkrytyczne, bowiem stanowi to wyzwanie, któremu Spółka stara się sprostać i przez to uzyskać wysoką ocenę dostarczanych urządzeń odpylających. Obecnie „ELWO” S.A. dostarcza „pod klucz” tego typu urządzenia w kraju dla nowo budowanych bloków o mocy 460 MW – dla El. Pątnów, gdzie wymagane jest stężenie pyłu za elektrofiltrem <= 50 mg/Nm3 oraz dla El. Łagisza – gdzie gwarantowane jest końcowe zapylenie <= 30 mg/Nm3 w spalinach suchych przy 6% O2.
Tego typu urządzenia „ELWO” S.A. dostarcza również dla klientów zagranicznych: Aktualnie „ELWO” S.A. realizuje kontrakt dla Vattenfall Europe Generation AG, w ramach którego dostarcza „pod klucz” elektrofiltr dla nowo powstającego bloku o mocy 670 MW w El. Boxberg w Niemczech, za którym zapylenie spalin suchych nie może przekraczać 20 mg/Nm3 przy 6% O2.
Kontrakt dla Hitachi Power Europe obejmuje dostawy elektrofiltrów dla trzech bloków o mocy 800 MW, opalanych węglami kamiennymi pochodzącymi z różnych stron świata. W ramach kontraktu realizowane są: Projekt RWE Westfalen w Niemczech, Projekt RWE Eemshaven w Holandii oraz Projekt RWE Ensdorf w Niemczech. Okres realizacji umowy: styczeń 2007 r. do połowy 2012 r. Niniejsza umowa – ze względu na jej zakres i wartość – jest największą z dotychczas realizowanych przez „ELWO” S.A. Gwarantowane zapylenie spalin dla bloków w Niemczech wynosi poniżej 10 mg/Nm3 w spalinach suchych przy 6% O2, natomiast dla bloków w Holandii poniżej 6 mg/Nm3.
Uniwersalność zastosowań filtrów workowych
Oprócz elektrofiltrów firma dostarcza również filtry workowe dla elektrowni, elektrociepłowni oraz spalarni odpadów komunalnych w kraju i za granicą.
Obecnie „ELWO” S.A. buduje filtr workowy wraz z instalacją odbioru i nawrotu produktu poreakcyjnego dla Instalacji Odsiarczania Spalin dwóch kotłów parowych typu OP-230 w EC4 Łódź, za którym zapylenie spalin suchych <= 30 mg/Nm3 przy 6% O2.
W ubiegłym roku podpisano kolejny kontrakt z Rafako S.A. na dostawę dwóch filtrów workowych wraz z instalacją odbioru i nawrotu produktu poreakcyjnego dla Instalacji Odsiarczania Spalin w Elektrowni Skawina.
Filtry workowe „ELWO” S.A. znajdują swoje zastosowanie nie tylko w instalacjach półsuchego odsiarczania, ale również w spalarniach odpadów komunalnych – jak dotąd budowanych tylko poza granicami naszego kraju. Ostatnio „ELWO” S.A. dostarczyło m. in. swoje odpylacze workowe dla spalarni w Renes, Nantes we Francji, Thumaide w Belgii. Obecnie realizuje projekt w Hengelo (Twence) w Holandii. I tu „ELWO” S.A. sprostało bardzo restrykcyjnym wymaganiom, gwarantowane stężenie pyłu za filtrem <= 5 mg/Nm3.
Zastosowanie urządzeń odpylających produkcji Fabryki Elektrofiltrów „ELWO” S.A. pozwala wielu firmom spełnić nawet najbardziej restrykcyjne wymogi w zakresie ochrony środowiska. Urządzenia te charakteryzują się wysoką jakością oraz skutecznością odpylania, gwarantującą niski poziom końcowego stężenia zapylenia. W obecnych czasach, kiedy coraz większą uwagę poświęca się ochronie środowiska, „ELWO” S.A. poprzez produkowane systemy odpylające w znacznym stopniu przyczynia się do jego poprawy. Firma nie tylko stara się dostosować do wymogów stawianych przez klientów, ale także do zapewnienia zgodności z przepisami ochrony środowiska krajów UE.
Fabryka Elektrofiltrów „ELWO”
Spółka Akcyjna
ul. Bielska 44, 43-200 Pszczyna
tel. +48 32 32 79 500
fax +48 32 32 79 510, + 48 32 21 04 939
www.elwo.eu
Infrastruktura – Środowisko – Energia
Dodatek lobbingowy do „RZECZPOSPOLITEJ”.
20 czerwca 2007 r.
„ELWO” S.A.
Leader in the range of dedusting devices
Electro-filters Factory „ELWO” incorporated company, established in 1924, is a leading producer and supplier of dedusting devices (electro-filters, bag filters) and installation to the transport of dusts for recipients in the country and abroad. Recently, the company has been active on the international market, realizing the contracts for many foreign companies from: Germany, France, Ireland, Finland, Sweden, Slovakia, Bulgaria, Turkey, Philippines, Thailand, Netherlands, Austria, Switzerland.
All the supplied devices are applied mainly in energy business, as well as in many industrial processes such as cement industry, metallurgy, industry of building materials, cellulose-paper industry, chemical industry and in municipal waste incineration plant.
Highly effective and reliable electro-filters
„ELWO” S.A. places a big emphasis on delivering electro-filters to the big energetic networks, on supercritical parameters, as it is a challenge which the company tries to cope with and get a high evaluation of delivered dedusting devices. At present „ELWO” S.A. delivers his type of devices in turnkey system, in the country for the newly built blocks of 460 MW power – for Pątnów power station, where the dust concentration behind the dust filter should be <= 50 mg/Nm3 and Łagisz power station – where the final dustiness of <= 30 mg/Nm3 is guaranteed in dry exhaust fumes at 6% O2.
„ELWO” S.A. also delivers this type of devices to foreign customers: at the moment „ELWO” S.A. is realizing the contract for Vattenfall Europe Generation AG, within which it deliver electro-filter in turnkey system for the newly constructed block of 670 MW power in Boberg Power station in Germany, where the dustiness of dry exhaust fumes cannot exceed 20 mg/Nm3 at 6% O2.
The contract for Hitachi Power Europe includes supplies of electro-filters for three blocks of 800 MW power, coal-fired coming from different parts of the world. The following projects are being realized within the contract: Project RWE Westfalen in Germany, Project RWE Eemshaven in Netherlands and Project RWE Ensdorf in Germany. The period of contract realization: January 2007 till half of 2012. This contract – with its range and value – is one of the biggest from those realized by „ELWO” S.A. so far. The guaranteed dustiness of exhaust fumes for the blocks in Germany is lower than 10 mg/Nm3 in dry exhaust fumes at 6% O2, and for the blocks in Netherlands lower than 6 mg/Nm3.
Versatility of applying bag filters
Apart from electro-filters, the company also supplies bag filters for power stations, thermal electric power stations and municipal waste incineration plant in the country and abroad.
At present „ELWO” S.A. is in the process of constructing the bag filter together with the installation of product receipt and the reverse of post reactive product for Installation of Flue Gas Desulphurization of two steam boilers OP-230 in EC4 Łódź, where the dustiness of dry exhaust fumes is <= 30 mg/Nm3 at 6% O2.
Last year the next contract was signed with Rafako S.A. for a delivery of two bag filters together with installation of product receipt and the reverse of post reactive product for Installation of Flue Gas Desulphurization in Skawina power station.
„ELWO” S.A filter bags are applied not only in installations of half-dry desulphurization, but also in municipal waste incineration plants – so far constructed only abroad. Recently „ELWO” S.A. Has delivered its bag dedusters for incineration plant in Renes, Nantes in France, Thumaide in Belgium. Presently, „ELWO” S.A. is realizing the project in Hengelo (Twence) in Netherlands. „ELWO” S.A. met very restrictive requirements, guaranteed dust concentration behind filter was <= 5 mg/Nm3.
Applying dedusting devices, produced by Electro-filters Factory „ELWO” S.A., allows many companies to fulfill even the most restrictive requirements in the range of environment protection. These devices are characterized by a high quality and dedusting effectiveness, guaranteeing a los level of the final dusting concentration. Nowadays, when bigger attention is focused on environment protection, „ELWO” S.A., through its dedusting systems, contributes to the environment improvement. The company not only tries to fulfill all the customers’ requirements, but also to act accordingly with all the rules of the European Union concerning environmental protection.
Fabryka Elektrofiltrów „ELWO”
Spółka Akcyjna
ul. Bielska 44, 43-200 Pszczyna
tel. +48 32 32 79 500
fax +48 32 32 79 510, + 48 32 21 04 939
www.elwo.eu